@DeltaGolf
one of reason of this forum is to keep all information provided for all readers, not just for the OP. Because each of readers can find a way from the recommendations.
From some of readers it is necessary to be written in easy language. What is absolutely OK.
From some of readers is useful to get also a deepest technology background. Because a curiosity is a basic essence of knowledge.
I'm one of the person who try to get people in this forum to communicate decently and to support the basic principles of helping people to people = free of charge, without support from Vendor. Just as group of enthusiast with this kind of willingness.
Some person sometime use different attitude and it is up to moderators to keep mentioned environment. Sometimes it is enough to warn people about inappropriate behavior, sometimes we literally kick them out. Everything for your feel good here = to find a help make your systems/fun/environment better.
-----
So back to this kind of situation (not first time seen here in the forum).
My common approach is based on analyze of the problem instead of shooting into dark (common attitude of impatient).
My first post (#3) was about this attitude -
nothing happens just by itself, when you will decide, as you stated: “This is clearly a Synology problem....” you will never discover the exact problem source
There was proposed set of analytic steps for the member and request for the screenshots
Also I found, in forum history, that this member doesn't have deep dive in basic Linux experiences
So I understood that he needs to get a simple answer.
Then my second post (#5) was strictly structural = findings/evaluation/reason/an action/verdict:
in the Action stage it was proposed by me
really simple guide how to solve the problem:
you need search all possible incorrect filenames and rename them, or use script in CLI
but also for rest of readers some deep dive hints and explanations.
However, this member tries to refute (post #6) my recommendation, without a reasonable evidence, just with same repeated consequences, without cross tests of proposed solution, also in some kind of "nervous" attitude. Then he got my (post #7) question: if we will eat time with consequences or test now the proposed solution ?
All of us spend time here without the right to a reward. Then waste of our willingness to help is a waste of our time. What is an unacceptable loss to me. We have too little time in this world to spend it with a hassle.
Now:
- unskilled persons know, that they have to avoid use some characters in the Folder/File names
- skilled knows, how to use CLI to solve it in deeper level
What I don't like:
- an over-smart attitude, when from beginning is someone other responsible for his own troubles, even when he is not the skilled person
- people who lose touch with a humility
- fighting here who is smarter.
Final stage:
When someone here takes umbrage against me, based on my behavior = so take it as my excuse.